Gemeinde Lovrenc na Pohorju Zavod Bitner
visitlovrenc Shop

Revitalisierung des Bitner-Hauses

Geschichte des Gebäudes

Vom Eisenhammer und der Glashütte zur Pension Büttner und zum Gasthaus Bitner.

Am Standort des Bitner-Hauses stand Anfang des 19. Jahrhunderts ein Eisenhammer, später eine Glashütte. 1894 zog dort Karel Büttner ein, der erste echte Tourismusunternehmer in Lovrenc.

Er baute die Gebäude zu einer Pension mit Küche, Restaurant, Kegelbahn und Badeanlage um. Der Ort wurde als Sommerfrische und Luftkurort bekannt: Die Pension hatte 40 Zimmer für mehr als 80 Gäste, die von weit her anreisten.

Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde das Gebäude verstaatlicht und in den 1950er-Jahren wieder als Pension eröffnet. Das Interesse an dieser Art von Tourismus ließ nach, die Pension wurde zu einem gewöhnlichen Gasthaus und verstummte schließlich. Heute ist das Gebäude im Besitz der Gemeinde.

  1. 19. Jahrhundert

    Eisenhammer und Glashütte

    Am Standort des heutigen Bitner-Hauses steht ein Eisenhammer, später eine Glashütte.

    Foto folgt
    Eisenhammer, Glashütte
  2. 1894

    Pension Büttner

    Karel Büttner eröffnet eine Pension mit Küche, Restaurant, Kegelbahn und Badeanlage – 40 Zimmer für mehr als 80 Gäste.

    Geschichte des Gebäudes
    Pension Büttner, alte Ansichtskarte
    Geschichte des Gebäudes
    Pension Büttner
  3. 1955

    Wiedereröffnung als Pension

    Nach der Verstaatlichung wird das Gebäude in den 1950er-Jahren wieder für Gäste geöffnet.

    Geschichte des Gebäudes
    Bitner, 22. 8. 1955
  4. 1958

    Gasthaus Bitner

    Das Interesse am Sommerfrische-Tourismus lässt nach, die Pension wird zu einem gewöhnlichen Gasthaus.

    Geschichte des Gebäudes
    Bitner, 9. 7. 1958
  5. vor der Renovierung

    Das Gebäude verstummt

    Das Gasthaus schließt, das Gebäude geht in den Besitz der Gemeinde über.

    Geschichte des Gebäudes
    Vor der Renovierung
  6. 2026

    Revitalisierung

    Umfassende Renovierung und eine neue Rolle: ein öffentlicher Raum für Gemeinschaft, Natur und Tourismus. Baufortschritt

Historische Fotos: Gemeindearchiv. Haben Sie eine Erinnerung oder ein Foto? Schreiben Sie an info@visitlovrenc.si.